Umwandlung

Worin der Sinn liegt

Ein Bauer erreicht die letzte Reihe und verwandelt sich in eine Figur — meist in eine Dame. Dafür gibt man oft eine ganze Figur her: Die neue Dame macht alles wett.

Wie es aussieht

Dem Bauern fehlt ein Zug bis zur Umwandlung, doch das Feld vor ihm kontrolliert eine gegnerische Figur. Diese wird abgelenkt, geschlagen oder ihre Linie wird unterbrochen — und der Bauer kommt durch.

Wie man es erkennt

Rechne im Endspiel nach, ob der Bauer rechtzeitig ankommt. Oft entscheidet ein einziges Tempo: wer zuerst da ist.

Prüfe gesondert, ob die Umwandlung mit Schach erfolgt. Gibt die neue Dame sofort Schach, bleibt dem Gegner keine Zeit.

Womit man es oft verwechselt

Manchmal ist die Umwandlung in einen Springer stärker als in eine Dame — wenn der Springer sofort Schach bietet oder gabelt. Das nennt man Unterverwandlung und übersieht es leicht: Wer nur an die Dame denkt, kommt gar nicht erst darauf.